Captain Grenville's Column.

Een rostrale Dorische zuil (een versierd met de snavels van Romeinse oorlogsschepen) met daarop een loden beeld, mogelijk van Nost, dat heroïsche poëzie voorstelt.Een rostrale Dorische zuil (een versierd met de snavels van Romeinse oorlogsschepen) met daarop een loden beeld, mogelijk van Nost, dat heroïsche poëzie voorstelt. Oorspronkelijk gebouwd in de Grecian Valley rond 1748 ter ere van kapitein Thomas Grenville, de neef van Lord Cobham, die sneuvelde. Het originele beeld was van Hercules, maar dit werd verwijderd toen de zuil in de jaren 1750 naar de Elysian Fields werd verplaatst. Het standbeeld van Heroic Poetry is een van de negen muzen die oorspronkelijk de parterre van Bridgeman voor het huis sierden.Dorische rostrale zuil c1748, verplaatst naar Elysian Fields 1750's met daarboven een standbeeld van Heroic Poetry, een van de negen muzen (door Nost?) Die rond Bridgeman's eerdere parterre voor het huis stonden.Capt. Thomas Grenville, RN, was een van de neven van Lord Cobham, de zoon van zijn zus en erfgenaam Hester Grenville en de broer van zijn uiteindelijke opvolger Richard Grenville, Earl Temple. In 1747 raakte kapitein Grenville dodelijk gewond terwijl hij het bevel voerde over de Defiance onder Anson in de strijd tegen de Fransen bij Kaap Finisterre. Hij werd begraven in de kerk in Wotton, de zetel van de familie Grenville, en Lord Cobham hief deze zuil ter nagedachtenis aan Stowe - de eerste belichaming van de vereniging van de twee families die zou plaatsvinden na zijn eigen dood in 1749.De Grenville-kolom stond aanvankelijk ten noorden van de Tempel van Concord. Het is een rostrale kolom (zo genoemd vanwege de voorsteven van het schip, of rostra, die uit de schacht steken), en ondersteunde oorspronkelijk een geschikte heroïsche figuur van Neptunus die een 'splinter van het schip' bloeide, volgens Lady Newdigate. De ontwerper is onbekend, maar aangezien het zo nauw gebaseerd is op antieke bronnen, is het mogelijk bedacht door Capt. Grenville's broer Richard (later Earl Temple).In 1756 verplaatste Earl Temple de kolom naar zijn huidige positie in de Elysian Fields, met een inscriptie van zijn neef Lord Lyttelton:Sororis suae filio, THOMAE GRENVILLAE Qui navis praefectus regiae, Ducente classem Britannicam Georgio Anson, Dum contra Gallos fortissime pugnaret, Dilacerate navis ingenti fragmine Femore graviter percusso, Perire, dixit moribundus, omnino satius esse, Quam inertiae reum in judicio sisti; Columnam hanc rostratam Laudans & maerans posuit Cobham. Insigne virtutis, ehu! rarissimae Exemplum habes; Ex quo discas Quid virum praefectura militari ornatum Deceat M.DCC.XLVIIAls een monument om te getuigen van zijn applaus en verdriet richtte Richard Lord Viscount Cobham deze marinezuil op ter nagedachtenis aan zijn neef, kapitein Grenville; Die, commandant van een oorlogsschip in de Britse vloot onder admiraal Anson, in een gevecht met de Fransen, dodelijk gewond raakte aan de dij door een fragment van zijn verbrijzelde schip. Stervend riep hij uit: ‘Hoeveel wenselijker is het om zo de dood tegemoet te gaan, dan verdacht van lafheid om gerechtigheid te vrezen!’ Moge dit nobele voorbeeld van deugd leerzaam blijken te zijn voor een verlaten Tijdperk, en de Britten leren hoe ze moeten handelen voor de zaak van hun land. !In zijn nieuwe positie werd het standbeeld van Neptunus bovenop de zuil vervangen door John van Nosts leidende figuur van Calliope, de muze van heroïsche poëzie, een van de negen die in Lord Cobhams nisheggen op de parterre hadden gestaan en de enige die Ode nooit heeft verlaten. Met haar gezicht naar de Temple of British Worthies houdt ze een boekrol vast met de tekst 'Non nisi grandia canto' ('Van niets anders dan heroïsche daden zing ik'). Zo koos de 'neef' van Grenville een van henzelf uit voor de rijken van de Ancient en British Worthies.Bron: nationaltrust.org.uk

Een rostrale Dorische zuil (een versierd met de snavels van Romeinse oorlogsschepen) met daarop een loden beeld, mogelijk van Nost, dat heroïsche poëzie voorstelt. Oorspronkelijk opgericht in de Griekse vallei in ongeveer 1748 ter ere van kapitein Thomas Grenville, de neef van Lord Cobham, die sneuvelde. Het oorspronkelijke beeld was van Hercules, maar dit werd verwijderd toen de zuil in de jaren 1750 naar de Elysian Fields werd verplaatst. Het standbeeld van heroïsche poëzie is een van de negen muzen die oorspronkelijk de parterre van Bridgeman voor het huis sierden.

Rostral Dorische zuil c1748, verplaatst naar Elysian Fields 1750's met daarboven een standbeeld van heroïsche poëzie, een van de negen muzen (door Nost?) die rond Bridgeman's eerdere parterre voor het huis stonden.

Kapitein Thomas Grenville, RN, was een van de neven van Lord Cobham, de zoon van zijn zus en erfgenaam Hester Grenville en de broer van zijn uiteindelijke opvolger Richard Grenville, Earl Temple. In 1747 raakte Capt. Grenville dodelijk gewond terwijl hij het bevel voerde over de Defiance onder Anson in de strijd tegen de Fransen bij Kaap Finisterre. Hij werd begraven in de kerk in Wotton, de zetel van de familie Grenville, en Lord Cobham richtte deze zuil op ter nagedachtenis aan Stowe - de eerste belichaming van de vereniging van de twee families die zou plaatsvinden na zijn eigen dood in 1749.

De Grenville Column stond aanvankelijk ten noorden van de Temple of Concord. Het is een rostrale kolom (zo genoemd vanwege de boeg van het schip, of rostra, die uit de schacht steekt), en oorspronkelijk ondersteunde het een passend heroïsche figuur van Neptunus die een 'splinter van het schip' was, volgens Lady Newdigate. De ontwerper is onbekend, maar omdat het zo nauw is gebaseerd op antieke bronnen, is het mogelijk bedacht door de broer van Capt. Grenville, Richard (later Earl Temple).

In 1756 verplaatste Earl Temple de kolom naar zijn huidige positie in de Elysian Fields, en voegde een inscriptie toe die was gecomponeerd door zijn neef Lord Lyttelton: .....
heritagerecords.nationaltrust.org.uk/HBSMR/MonRecord.aspx?uid=MNA130113