Thüringen

Na Weimar, Greiz, Jena en Eisenach is het in oktober voor de vijfde keer tijd: Thüringen. (komoot.de/collection/1082857/-thueringen)



Een beetje worstelen was al aangekondigd. Je kunt het aan het profiel zien… de bladeren vallen hier al maanden. Ook in de hoofdstad is het herfst en dus rijst opnieuw de… meer lezen

(Sorry. Einfach nur jeden zweiten Absatz lesen. Ist auch nicht prüfungsrelevant, versprochen.)



Heute also Wanderschuhe. Und regenfrei. Vor allem aber mit mehr Gewicht auf dem Rücken. 😒 Für zwei Höcker reicht es zum Glück noch nicht, also bleibe ich ein Dromedar. Auf zum Nadelöhr.



Die Nacht… naja. Vorwanderunruhe… meer lezen

„Ein spannender Tag“, sagen die Beine, und meinen nicht den Unterhaltungswert. Es zieht und zwickt. Ein wenig. Der Weg zum Frühstück hilft beim Lockern.

Auch diese Nacht: unruhig. Plackerei und Tiefschlaf, es scheint doch kein Zusammenhang zu bestehen, also spart euch den Aufwand. 😉

„Empirische Hypothesen… meer lezen

Jamas!

Ach nee, was war gestern.

Die Hypothese? Widerlegt. Alkohol ist - das kann man an dieser Stelle bedauern - doch keine Lösung. Vielleicht war die Stichprobe aufgrund der Völlerei aber auch nicht ganz sauber.



So fällt das Frühstück heute auch eher in die Kategorie „Zwang“. Aber was ich jetzt nicht… meer lezen

Ik heb de afgelopen dagen gezweet. De snelle kleurverandering van de bomen in de kapitale verven zorgen voor zorgelijke lijnen op het voorhoofd. Een herfststorm en Berlijn gaat naakt. Slechte voortekenen voor boswandelingen in Thüringen. Maar wat maakt het uit - na Weimar, Greiz en Jena is de reis naar… meer lezen

Das Bett: zu weich.

Die Decke: zu warm.

Die Gedanken: unruhig.

Das summiert sich zu wenig Erholung, aber wer schon vor dem Aufstehen meckert kann auch gleich liegenbleiben.



Kurz nach Sonnenaufgang geht es los in den Tag. Das Frühstück im Hotel gibt den Startzeitpunkt vor.



Der Sonnenaufgang mit Blick vom… meer lezen

De tegenslagen van de laatste nacht veroorzaakt door het hotelbed en de inspanningen van de laatste dag kunnen ze niet verdoezelen. Slaap? Oh nou ja.

Bovendien komt vanaf 4 uur de regen en daarmee het gebroed. De mobiele telefoon voorspelt een einde rond 05.40 uur. Voor de regen, niet voor het saaie hoofd… meer lezen

1.

Het spijt me heel erg, @Brügger, maar de wandeltape met songteksten die overdag is gemaakt... verschrikkelijk. Dit is ook wat komoot denkt en meldt: "Je opmerking overschrijdt het maximaal toegestane aantal tekens (10.000). Kort het in en probeer (!) opnieuw.”

Zeker niet! Avonturen staan geen censuur… meer lezen

Zoals je van een man mag verwachten: kort en lukraak. 😉

Eerder calorie-denken voor wat komen gaat.

Vorab: Sorry für den elendlangen Text und die vergleichsweise vielen Bilder. Tag und Umgebung, sie wollten es so.



Aller guten Dinge sind (mindestens) drei - also heißt es heute nach Weimar und Greiz das dritte Jahr im Oktober: Wandern in Thüringen.



In der Horizontalen kann man auch auf der heimischen Couch… meer lezen

Nach der Ochserei von gestern heut, nun ja, piano? Eher nicht, denn wenn ich schon mal hier bin, soll Thüringen auch was von mir haben. Aber der Tag soll entspannter werden - schließlich gilt es nicht, eine bestimmte Strecke zu schaffen.

Auch das Wetter ändert die Tonart und das Handy orakelt von Böen… meer lezen

Fertig.



Ok, ein wenig mehr ist schon zu sagen:



Ein bißchen wie ein Mängelexemplar fühle ich mich, als ich die Füße heute morgen in die Schuhe drücke. Fabrikneu ist anders. Aber fabrikneue Füße haben sicher auch ihre Probleme.



Schon nach den ersten Schritten strahlt der Morgen über die Berge und in mir die… meer lezen

Zonder voorbereiding, in enkellaarsjes, jeans en donsjack - de verkeerde keuze bij het op en neer gaan. Morgen, dan goed. En vooral met minder kleding.



Veel is er nog niet gerenoveerd, in andere hoeken: lelijk wonen met een prachtig uitzicht. Maar over het algemeen best aardig, vanuit het oogpunt van… meer lezen

Elsterperlenweg - Part A - western side



Lured by the marketing activities of Vogtland on Komoot, the choice fell for a short trip on the Elsterperlenweg (EPW), which meanders from Greiz to Wünschendorf, east and west of the White Elster.

Tour collection of the Vogtland and detailed description of the stages… meer lezen

Intermediate tour - to the Göltzschtal bridge and back



Autumn is like that too: gray on gray and light drizzle. It wasn't to be seen in the forecast yesterday, but at least less strong than during the night. And at night I (like everyone in Greiz) was inside.



So today "intermediate tour" and hope for better… meer lezen

Elsterperlenweg - Teil B - östliche Seite



Vorab gleich sorry für den nochmal längeren Text. Aber wie die Tage gezeigt haben, gibt es vor allem für mich selbst viel festzuhalten.



Heute nun also der zweite Teil des Elterperlenweges. Nach den Eindrücken gestern muss er sich anstrengen.



Die Frau im Handy sagt… meer lezen

deels op de Luther Trail en inclusief rondleiding door de historische grotten



Minder mooi:

- geen vrije plaatsen op de Untermhäuser-brug

- Zoals in Greiz al begonnen in reiskleding, niet in wandelkleding of in ieder geval sportschoenen. Ze hebben weinig nut in de bovenkastjes op het treinstation

- Veel ongeplande… meer lezen

Inclusief Belvedere Palace (prachtig) en Bad Berka avonturenparcours (je kunt jezelf redden)



Sectie