Okamenela ajdovska deklica

We hebben het niet eens gezien, maar ineens waren we helemaal enthousiast

Het gezicht van het Ajdovščina-meisje aan de noordkant van Prisojnik werd gevormd door gebroken rotsen. Het mooiste uitzicht is vanaf de Poštarski-dom in Vršič. Het verhaal gaat dat het een versteend boekweitmeisje was. Toen ze leefde, had ze een goed en barmhartig hart; het leidde bergbeklimmers en vrachtwagens door sneeuwbanken naar de Trenta-vallei. Ze was ook een sojaboon die voor pasgeborenen profeteerde. Ze profeteerde aan een pasgeboren baby in Trenta dat hij een dappere jager zou worden als nooit tevoren onder Prisojnik; hij zal een witte gems met gouden hoorns schieten, het gewei verkopen en het fabelachtig verrijken. Toen de sojabonenzusters van de profetie hoorden, vervloekten ze haar dat ze versteend zou zijn toen ze terugkeerde naar de muur.

Kijk maar eens of je het gezicht in de bergwand kunt spotten