Gedenksteen - Thüringer Overstroming 1613

Uittreksel uit Wikipedia:
“Op 29 mei 1613 braken zware onweersbuien uit boven delen van Thüringen, waardoor veel rivieren binnen een paar uur enkele meters stijgen. Een gebied werd getroffen van Mühlhausen, Langensalza en Artern in het noorden tot Stadtilm en Ichtershausen in het zuiden, van Erfurt en Gotha in het westen tot Naumburg in het oosten. De stormramp wordt in de kronieken van veel steden beschreven als de ‘Thüringer Zondvloed’: in Kahla vielen verschillende doden, in Jena kwamen grote delen van de stad onder water te staan. In Zottelstedt bij Apolda steeg het waterpeil van de Ilm met 6 tot 8 m en verwoestte het oevergebied van het dorp bijna volledig. In Apolda zelf werden acht huizen weggespoeld en verdronken 24 dieren. In Weimar werden bij de overstromingsramp 44 huizen verwoest, in Bad Berka 23 huizen en in Erfurt 125 huizen. In Mattstedt steeg het waterpeil van de Ilm met 6 meter en zette het hele benedendorp onder water. De ramp betekende dat verdere lokale ontwikkeling zich naar hoger gelegen gebieden verplaatste. In Bad Sulza werd de zoutziederij die een paar jaar eerder aan de Ilm was gebouwd het slachtoffer van overstromingen, maar werd op dezelfde locatie herbouwd.Het totale aantal sterfgevallen wordt gegeven op 2.261 mensen. Ook historische overstromingen zoals de Thüringer Zondvloed spelen, evenals extreme hydrologische en meteorologische situaties, een belangrijke rol in het huidige onderzoek naar dit onderwerp.”