Oog van een naald

Een mooie en interessante rotsformatie met een geweldig verhaal, kinderen kunnen er gemakkelijk doorheen en er zijn geweldige fotomomenten... Ik heb het zelf niet geprobeerd ^^

De legende van het oog van de naaldVroeger, toen kooplieden en voerlieden nog paardenkarren gebruikten om hun goederen in afgelegen dorpen in de Harz te verkopen, liep er een oude handelsroute door Ilfeld. Vanaf hier splitst de Goetheweg zich af, waarop de staatsraad von Goethe in 1777 voor het eerst te paard naar het Harzgebergte ging
reed in een jaszak het Harzgebergte in.Deze genoemde Goetheweg leidt langs een rotsblok met een nauwe kloof. De legende vertelt over dit rotsblok dat een reus het ooit uit zijn schoen schudde omdat het blok erin zo hard drukte.Alle voermannen, handelaars en bosarbeiders die hout uit het bos wilden halen moesten langs deze steen. Als er maar één voerman was ingehuurd, was het gebruikelijk dat hij op zijn eerste reis door deze nauwe spleet kroop onder het gejoel en gelach van zijn kameraden. De andere bedienden stonden achter hem en hielpen met hun zwepen.

Als de nieuwkomer zijn kameraden een taler kon betalen, hoefde hij zich er niet doorheen te persen. Daar gaat dit traditionele gedicht overDe bediende moet door het oog van de naaldBij Ilefeld ligt een steen
Heeft een oor door en door
Er is een buik die niet delicaat is
En toch is hij erg grappig.
De gerechtsdeurwaarder wil, hij mag niet zijn,
Alleen, wat is het nut van dreigen en schreeuwen?
Nauwelijks rijdt een nieuwe bediende het bos in,
De anderen pakken hem snel vast.
Hij moet, hoe trots hij ook is,
Streef door dit oor.
Hij kruipt, ze slaan en de bediende schreeuwt,
Zo is het voor de anderen.
Maar als hij zich met geld koopt,
Hij hoeft dus niet naar binnen.
Maar als hij dat niet doet, moet de held
drie keer als door de steen.
Dan is hij een made man
De ander kan weer slaan.