Mädlesgrab

Voor de geïnteresseerde lezer die meer wil weten, is hier een referentie van internet:
gemeinde.kleinbottwar.elk-wue.de/fileadmin/mediapool/gemeinden/KG_kleinbottwar/gemeindebrief_Juni_2010_Homepage.pdf

Gedenkplaat voor Catharina Elisabeth Bauer, die hier op 4 september 1836 werd vermoord.

Kopiëren:
"Meisjesgraf"
Het boerenmeisje Catharina Elisabeth Bauer uit Kleinbottwar verwachtte een kind van haar boer, een weduwnaar. Op een dag ging ze door het bos naar Backnang om kinderspullen voor dit kind te kopen. Toen ze terugkeerde, werd ze op 4 september 1836 vermoord door de boer, de vader van het kind, ondanks gewelddadige smeekbeden en smeekbeden. De boer wilde deze schande wegnemen. Vervolgens begroef hij het lichaam van het meisje in het struikgewas van het bos, vlakbij de eik die er nog steeds staat.
De boer werd verdacht van het misdrijf en werd gevangengezet, maar hij ontkende dit voortdurend. Vervolgens werd hij voor 18 jaar naar de gevangenis in Gotteszell gestuurd. Daar verscheen het meisje 's nachts als een geest aan hem. Met het kind in haar armen waarschuwde ze hem om te bekennen totdat hij uiteindelijk de misdaad toegaf.
Na 10 jaar gevangenisstraf in Gotteszell stierf de boer.
De moordenaar en de vermoorde vrouw hadden dezelfde naam."