Alte Eisenbahnbrücke Preten

Oude spoorbrug (staal, klinknagels) over de Sude op de oude spoorlijn Brahlstorf-Neuhaus. In bedrijf van 1912 tot 1972. Direct aan het fietspad en vlakbij het Cafe "Zum Schwarzen Schaf".
-------------------------------------------------- ----------------------------------
Ohle Iesenbahnbrügg ut Stahl en Iesen oewer de Sue, omhoog é ohlen Bahnlinie Brahlstbody-Neehuus. In Gebruuk wör de Bahn hier uit 1912 vraagt in 't Johr 1972. De Brügg is direct verbonden met een fietspad en met het café "Zum Schwarzen Schaf".gleismann.de/13.stilllege/13-k-text.html

Het grootste bouwwerk op de kleine spoorlijn Brahlstorf-Neuhaus, die in 1972 werd gesloten, was de brug over de Sude in Preten: deze steekt de rivier over met drie grote stalen tralieliggers.
Vanaf het treinstation Brahlstorf op de spoorlijn Berlijn-Hamburg leidt een fietspad direct naar het Elbe-laagland bij Neuhaus. Het loopt grotendeels op het tracé van een kleine spoorlijn die in 1912 in gebruik werd genomen. De aanleg van de spoorlijn in de natte laaglanden was duur, maar het was de moeite waard: vooral graan, vee, hout, brandstof en bouwmaterialen werden over de sporen vervoerd. In 1968 werd het personenvervoer stilgelegd, in 1972 ook het goederenvervoer. Maar langs de 10,67 kilometer lange route zijn veel gebouwen bewaard gebleven. Het grootste bouwwerk op de spoorlijn was de brug in Preten: deze steekt de Sude over met drie grote stalen tralieliggers. Maar de brug die in 1911 werd gebouwd door de firma Louis Eilers (Hannover) moet gerenoveerd worden en het is onduidelijk of hij onderdeel kan blijven van het fietspad.
metropolregion.hamburg.de/industriekultur/bruecken/7279054/eisenbahnbruecke-preten