De helse knoedel

De Höllenköttel is een bekende figuur uit de collecties van Berglegende:
De volkstaal vertelt over de kwaadaardige ridder Robert, die in Much Castle woonde (een gebouw dat al in de 16e eeuw in verval was geraakt en zich bevond op de plaats waar nu de huizen aan de Kirchstrasse 10 en 12 staan) en wiens doel het was om de nabijgelegen Kasteel Overbach in zijn hand te brengen.
In een vlaag van woede had hij zijn vrouw vermoord, die tevergeefs had geprobeerd hem van zijn verraderlijke plan af te brengen. Gekweld door scrupules jaagde hij op zijn paard door het bos achter de Bockemsmühle. Aan het begin van deze Siefen, die vanaf de Wahnbach bergopwaarts voert, kwam hij een in vuurrood geklede man tegen die beloofde zijn geweten te kalmeren en ervoor te zorgen dat hij Overbach kon innemen. Maar hij moest zijn ziel onder ede aan hem verpanden. Dat is wat ridder Robert deed en de kleine "Köttel" verdween onder donder en bliksem.
Kort daarna veroverde Robert echt het kasteel van Overbach. De bewoners wisten echter te ontsnappen omdat een in het wit geklede vrouwelijke figuur, de geest van Roberts vermoorde vrouw, hen een ontsnappingsroute wees.
De plaats waar Robert zijn ziel aan de "slechterik" verbond, heet sindsdien "Höllenköttel".
Bron: Hartmut Benz/Verkehrsverein Much