Bronzeteufel Marienkirche Lübeck

De kleine bronzen duivel van Rolf Goerler zit op een steen bij de zuidelijke ingang van de Marienkirche en krabt met een vriendelijke glimlach aan zijn baard. Toen het werd opgericht, leidde het bronzen beeld tot discussies onder de gelovigen. Het verwijst naar een bekende Lübeck-legende, waarvan de inhoud op een plaquette staat vermeld. Daarna logen de mensen van Lübeck tegen de duivel en vertelden hem dat ze een herberg zouden bouwen in plaats van de Marienkirche. Dit behaagde de duivel en hij hielp het bouwen. Pas kort voor de voltooiing van de bouw ontdekte hij het bedrog en wilde hij de kerk opnieuw vernietigen met een enorme steen. De mensen van Lübeck beloofden hem toen de bouw van een nabijgelegen herberg, de huidige Ratskeller. De duivel liet de steen naast de kerk vallen, waarop het figuurtje vandaag zit. Het aanraken van de hoorns zou geluk brengen en de duivel kalmeren.

Bron en verdere informatie:

kunst-im-oeffentlichen-raum-luebeck.de/kunstwerkedetails/teufel-vor-st-marien.html

Toen de fundamenten van de St. Mary's Church werden gelegd, geloofde de duivel dat er een wijnhuis werd gebouwd. Dat beviel hem omdat veel zielen via zo'n plek de weg naar hem hadden gevonden. Dus mengde hij zich onder de arbeiders en hielp. Geen wonder dat het gebouw verbazingwekkend snel groeide. Maar op een dag moest de duivel beseffen waar het gebouw naartoe ging en vol woede bracht hij een enorm rotsblok om de kerk die ermee was begonnen te verpletteren. Hij brulde al door de lucht toen een brutale kerel hem toeriep:

'Wacht even, meneer de duivel! Laat staan wat er staat! We bouwen er wel een herberg naast de kerk voor!'

Dat leek beter voor de duivel; hij liet de steen hard vallen voor de muur van de kerk. Het is er nog steeds en toont duidelijk de indrukken van de klauwen van de duivel, en de Ratsweinkeller werd direct naast de kerk gebouwd.

👹🍷

Dat duiveltje... wat schattig!