Naturschutzgebiet Klautzkesee

De Klautzkesee is de grootste van een reeks stilstaand water in het natuurgebied. De meren en het omliggende bos waren tijdens de DDR niet toegankelijk. Het gebied was aangewezen als staatsjachtgebied voor politici met een hoge SED en daarom is tot op de dag van vandaag een onvergelijkbare biodiversiteit bewaard gebleven.

De Klautzkesee is een bosmeer tussen Kieselwitz in het noordwesten, Möbiskruge in het oosten en Treppeln in het zuiden. Eisenhüttenstadt ligt ongeveer 13 kilometer ten oosten van de volgende grote stad in de deelstaat Brandenburg, die vanaf het meer te bereiken is.
De naam van het meer is door de eeuwen heen veranderd: in 1575 bij Klutzke, 1580 bij Klutzk, 1693 bij Glautzke, 1700 Klauzigk See, 1758 Klautsk See, 1780 Glautßke See, 1862 Klautks-See, 1981 Klauzk, in de huidige officiële kaarten Klautzkesee , maar op informatieborden op de Clautzkesee-wandelroute. De oorsprong ligt in het Nedersorbisch kluc = lentemoeras, lentebron, via klaọtsk gewijzigd in de huidige naam. In de volksmond de Klautz.

Het natuurgebied Klautzkesee en Waldmoore met Kobbelke ligt in het gebied van de gemeenten Schlaubetal en Neuzelle in het district Oder-Spree.
Het gebied met het identificatienummer 1414 is bij verordening van 26 mei 2004 onder natuurbescherming geplaatst. Ten oosten van Kieselwitz strekt zich het 382,5 hectare grote natuurgebied uit met de 6,5 hectare grote Klautzkesee.