De kleine foto

De fotoDit is de naam van het ensemble op de foto uit 1954. Het was in het Ihner-woud, maar sinds 1991 bestaat er niets meer, de tijd heeft geweldig werk verricht. Toch gaat de geschiedenis 250 jaar terug. De twee kruisen en het gebedsschrijn leiden mensen lange tijd het bos in. Daar werden bloemen en voorwerpen geplaatst. Moeders uit de omliggende dorpen kwamen daar om te bidden en om genezing van hun zieke kinderen te vragen. Sommigen maakten de pelgrimstocht zelfs op hun knieën of blootsvoets, zodat hun verzoeken gehoord konden worden. Bron: TekstinformatiebordDe legende zegt:Drie kinderen werden daar gedood door reizende mensen. Ze zouden zijn doodgemarteld met dennennaalden. Deze legende duurde tot de jaren zestig en de kinderen werden bang door hen te vertellen dat ze naar de man met de naalden zouden worden gebracht. Of dat een jong meisje van huis wegliep en verdwaalde in het bos. Doodmoe zou ze zijn gaan liggen en zijn opgegeten door mieren. Bron: Tekstinformatiebord

De waarheid is anders:De twee kruisjes stellen waarschijnlijk kinderen voor, de kleine dateert van 1765, de andere van rond 1850. Twee families in grote nood worden getroffen. Verschillende mensen hebben onderzoek gedaan sinds 1982 en dankzij hun bevindingen kunnen we vandaag de tijd terugdraaien. Het verhaal zou te lang zijn om te vertellen als je er langs loopt. Als je meer wilt weten, kun je thuis veel lezen op de website: leidingen-saarland.de/historie/bildchen In de 250 jaar zijn er mensen geweest die deze plek hebben onderhouden. Zoals deze man die op weg naar zijn werk langskwam en op een dag een rozenstruik plantte. De laatste restauratie vond plaats in 1970, de gebedsschrijn werd blauw geverfd en kreeg een nieuw dak. In 2014 is het rechterkruis door de gemeente gerestaureerd en op deze plek, die vroeger een tuin was, geplaatst: Wat een mooi gebaar om de herinnering te bewaren! Een restauratie in de oorspronkelijke staat is gepland. De moeilijkste taak zal zijn om het tweede, zeer decoratieve kruis te vinden of een nieuw kruis te maken. Bron: Tekstinformatiebord

Blik van de Duitse naar de Franse kerk door het symbolische raam naar de buurman.