Hertford Bridge (Bridge of Sighs)

Hertford Bridge, vaak "de Brug der Zuchten" genoemd, is een luchtbrug die twee delen van Hertford College verbindt over New College Lane in Oxford, Engeland. Het onderscheidende ontwerp maakt het een stadsoriëntatiepunt.

De brug verbindt de oude en nieuwe vierhoeken van Hertford College (respectievelijk in het zuiden en het noorden), en veel van de huidige architectuur is ontworpen door Sir Thomas Jackson. Het werd voltooid in 1914, ondanks het feit dat de bouw ervan werd tegengewerkt door New College.

Het gebouw aan de zuidkant van de brug herbergt de administratieve kantoren van het College, terwijl het noordelijke gebouw voornamelijk studentenhuisvesting is. De brug staat altijd open voor leden van het College, die je vaak kunt zien oversteken.

De brug wordt vaak de Brug der Zuchten genoemd vanwege de vermeende gelijkenis met de beroemde Brug der Zuchten in Venetië. Het was echter nooit de bedoeling dat de Hertford-brug een replica van de Venetiaanse brug zou zijn, en in plaats daarvan lijkt hij meer op de Rialtobrug in dezelfde stad.

Er is een valse legende die zegt dat vele decennia geleden een onderzoek naar de gezondheid van studenten werd gehouden, en aangezien de studenten van Hertford College de zwaarste waren, sloot het college de brug af om hen te dwingen de trap te nemen, waardoor ze extra beweging kregen. Als de brug niet wordt gebruikt, lopen de leerlingen echter minder trappen op dan wanneer ze de brug wel gebruiken.