Schabelskling

Een legende vertelt: Ten tijde van de Fransen Revolutionaire oorlogen (18e / 19e eeuw) Franse soldaten kampeerden hier onder kolonel Chavél. Omdat hij ondraaglijk streng was, rukten zijn soldaten hem op een dag van zijn paard en vermoordden hem. Sindsdien rijdt Chavél - in het Wiesloch-dialect "Schabel" of "Schawel" - 's nachts onrustig rond zonder hoofd. Lange tijd diende de kreet "Awwel kummt der Schawel" d. H. "Nu komt Chavél", om ongehoorzame kinderen het bed in te jagen. - Het gebied hier wordt al eeuwenlang "Schlangengrund" genoemd. Sinds enige jaren komt de ringslang (Natrix natrix) daar weer vaker voor. De hellingen hebben terrassen die vroeger wijnstokken droegen. In het begin van de 20e eeuw werden er fruitbomen op geplant. Zelfs vóór de Tweede Wereldoorlog begonnen de faciliteiten op hol te slaan. Al meer dan 60 jaar groeien hier zo'n 7000 sneeuwklokjes.
Bron: Kaart van het mijncircuit, stad Wiesloch

Wiesloch-mijnpad | Station 16 | De "Schabels-Kling" is bijzonder interessant omdat er een legende is ontstaan rond dit kunstmatige löss-holpad. Ten tijde van de Franse revolutie aan het begin van de 18e en 19e eeuw zou daar een Franse eenheid hebben gelegen. Hun commandant, een kolonel Chavèl, was ondraaglijk streng. Op een dag werd hij vermoord door zijn eigen soldaten. Sindsdien zou de Franse officier rusteloos en hoofdeloos door het gebied rijden. Vandaar de naam Schabels-Kling, omdat Kolonel in het dialect Schabel of Schavel wordt genoemd. De Schabels-Kling bevindt zich in de serpentinebasis. Er moeten daar in het verleden slangen zijn geweest; tegenwoordig is daar de ringslang te vinden. De overwinning is aangelegd in terrassen, die waarschijnlijk teruggaat tot de vroegmoderne tijd. Na de wijn- en fruitteelt zijn de hellingen overwoekerd en nu begroeid met struikgewas en bos. Verder lezen: Hildebrandt, Ludwig H.: Het mijncircuit op Kobelsberg (Stad Wiesloch - Lokale Agenda 21), Wiesloch o.J.