LE - Im Verschlossenen Holz / Weiße Elster & Nahle (Teilstück)

In 1990 werd het natuurgebied "Luppeaue" aangewezen, waarbij twee bestaande NSG's werden geïntegreerd. Dit zijn het voormalige NSG gesloten bos (16,91 ha), dat sinds 1976 beschermd is, en het in 1984 aangewezen NSG “Papitzer Lachen” (39 ha). Sinds de uitbreiding in 2000 heeft de NSG "Luppeaue" een oppervlakte van ca. 598 ha.
De NSG herbergt meer dan 500 plantensoorten, waarvan er 93 op de Rode Lijst van Saksen staan.
Grote delen van het NSG bestaan uit habitattypen zoals: de eutrofe stille wateren, stromende wateren met onderwatervegetatie, vochtige hoge kruidachtige weiden, uiterwaarden met verbrande kegel, laaglandhooiweiden, vogelmuur-eiken-haagbeukbossen, els-es en zachthoutbossen en alluviale hardhoutbossen.

Het stromende water van de eerste orde is nu 2,7 kilometer lang. Het begint aan de noordwestkant van het Elsterbekken (district Leipzig) en loopt aanvankelijk in een rechte lijn in noordwestelijke richting. Na een paar meter komt het in de wijk Möckern, met de districtsgrens naar Lindenau op de zuidwestelijke (linker) oever. Na een paar meter splitst de Burgauenbach, die naar het westen leidt, af. De Nahle steekt dan de stuw van Nahle over, waardoor het niveau daalt van 104,3 m boven zeeniveau tot 101,8 m boven zeeniveau

De Nahle steekt de stuw van Nahle over, waardoor het niveau daalt van 104,3 m boven zeeniveau tot 101,8 m boven zeeniveau.