Ein Treburer Original »Balser«

Het jongetje doet denken aan de Männeken Pis in Brussel. Een "waterstraal" is ook te zien :-)

Bezoek op afstand
Balser lette niet op, de storm had al een gans gevangen.
Ze vloog weg, ze werd heel bang, ze werd wakker in Rotterdam.
Het nieuws bereikte zelfs Brussel en kwam uit de mond van kleine kinderen
zei een plassend origineel, ik verander een keer:
Ga op weg naar verre landen, vervang de gans op Balsers kraam.
Plassen met arrogantie, in de troebele vloed van de zwarte beek.
Zo kwam zonder hindernissen op de lat: Manneken Pis.

Gedicht door Norbert Becker uit Trebur
Bron: Rüsselsheimer Echo van 23 november 2021

De figuur van de voormalige ganzenhoeder uit Trebur, bekend als »Balser«, zweeft in silhouet met de hond »Nelly« en een zwerm ganzen over het wateroppervlak van de Schwarzbach.

Bron: Uit de flyer "... op de buitenste lijn in Trebur Kunst am Schwarzbach" uit 2015