komoot
  • Routes
  • Routeplanner
  • Features
Inspiratie
Bezienswaardigheden
Verenigd Koninkrijk
Wales
Zuid-Wales
Carmarthenshire
Llanfair-Ar-Y-Bryn

RSPB Gwenffrwd Dinas

RSPB Gwenffrwd Dinas

Wandel Highlight

Aanbevolen door 3 wandelaars

Bekijk de routes
  • Breng me hierheen
  • Wijziging voorstellen
loading

Locatie: Llanfair-Ar-Y-Bryn, Carmarthenshire, Zuid-Wales, Wales, Verenigd Koninkrijk

Beste hikes naar RSPB Gwenffrwd Dinas
Tips
  • Deze charmante RSPB-site ligt niet ver van Llyn Brianne en is de thuisbasis van de grot van Twm Sion Cati. U vindt een geweldig rond voetpad in de buurt van de rivier, met prachtige rotspartijen en bemoste groene bomen. Maak de wandeling de trap op naar de grot om de verbazingwekkende oude gravures te zien in de stenen schuilplaats van Wales' eigen 'Robin Hood'.

    vertaald doorOrigineel tonen
    • 24 juni 2020

  • HET VERHAAL VAN DE WELSE “ROBIN HOOD”, Bekend als Twm Siôn Cati
    Twm Siôn Cati is een historisch bekende figuur in de Welshe folklore.
    Een verhaal verteld door Meyrick herinnert zich hoe Twm door een arme man werd gevraagd een werper voor hem te stelen. Ze gingen samen naar een koopman waar Twm de waren van de man begon te kleineren. Nadat hij zijn vriend in het geheim had verteld de kruik van zijn keuze te nemen, leidde Twm de koopman af door hem te vertellen dat er een gat in een van de kruiken zat, wat de man ontkende. Twm wilde dat hij zijn hand in de kruik zou steken om deze te testen, maar de man ontkende nog steeds dat er een gat was. Twm vroeg hem toen hoe hij, als er geen gat was, zijn hand erin had kunnen steken? Tegen die tijd was zijn vriend met zijn werper verdwenen, onopgemerkt. Een verhaal uit Prichards boek gaat over een gelegenheid waarbij Twm een nacht in een herberg logeert en beseft dat andere mensen van plan zijn hem de volgende dag te beroven nadat hij vertrekt. Hij heeft een grote som geld bij zich. De volgende ochtend gedraagt hij zich alsof zijn geld in het pakzadel van zijn paard zit. Als de struikrover hem inhaalt, laat Twm het zadel midden in een plas vallen.
    De struikrover waadt het zwembad in om het te halen, Twm maakt van de gelegenheid gebruik om er met het paard van de struikrover vandoor te gaan.
    Er ontstaat een complicatie doordat het paard reageert op de stem van de struikrover die "Stop!" roept. Gelukkig roept Twm, in paniek, een woord waardoor het paard weer verder galoppeert, en hij wordt in veiligheid gebracht. Een ander verhaal vertelt hoe Twm een rijke schildknaap belaagde, die werd vergezeld door zijn dochter. Twm was zo verliefd op haar dat hij haar sieraden teruggaf en probeerde haar het hof te maken, tegen de tegenstand van haar vader in en, aanvankelijk, die van haarzelf. Op een volle maan, kort na de overval, kroop hij naar haar raam, wekte haar uit de slaap, pakte haar hand bij het raam en kuste die, terwijl hij weigerde haar te laten gaan totdat ze beloofde met hem te trouwen. Ze wilde het niet beloven, dus Twm trok zijn dolk, trok bloed op haar pols en dreigde haar hand af te snijden tenzij ze onmiddellijk instemde met een huwelijk. Ze stemde ermee in met hem te trouwen en ze hield haar hand vast. Hun huwelijk volgde kort daarna, ondanks de opvattingen van haar vader en de directheid van Twms verkeringsmethoden. Het meisje was vermoedelijk de weduwe van de sheriff van Carmarthen. Door dit huwelijk zou Twm aanzien hebben verworven en uiteindelijk een vrederechter zijn geworden, die oordeelde over anderen, een positie die hij bekleedde tot aan zijn dood op 79-jarige leeftijd.

    vertaald doorOrigineel tonen
    • 17 november 2023

Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!

loading

Locatie: Llanfair-Ar-Y-Bryn, Carmarthenshire, Zuid-Wales, Wales, Verenigd Koninkrijk

Meest bezocht in
  • Jan
  • Feb
  • Mrt
  • Apr
  • Mei
  • Jun
  • Jul
  • Aug
  • Sep
  • Okt
  • Nov
  • Dec
Weerbericht - Llanfair-Ar-Y-Bryn
loading