De Erlpeter - Fontein

De fontein bij de Obertor stond vroeger aan de voet van de Schlossberg van Schloss Sonnenstein. Toen de bron daar opdroogde, werd de bron blootgelegd en naar de stad geleid, en kreeg de fontein zijn nieuwe locatie, met een fonteinfiguur die een jongen voorstelt die een fles vasthoudt waaruit het bronwater stroomt. Het beeld werd vernietigd in de Dertigjarige Oorlog en pas in 1908 als replica weer opgebouwd. Volgens de legende genas een veehoeder zijn uitslag door uit het bronwater te drinken en zich erin te wassen.

De Erlpeter-fontein is een van de oudste fonteinen in Pirna.
Iedereen die dit water drinkt, puur bronwater uit een donkere tunnel onder Fort Sonnenstein, wordt meer dan 90 jaar.

Iedereen die dorst heeft gekregen van het fietsen kan hier een slokje vers drinkwater nemen. Het wordt begrepen uit de mond van Erlpeter, en niet uit zijn trog 😅
Water is drinkwater!