Marstall" ruïnes

De ruïnes die bekend staan als de “Marstable” dateren uit de eerste helft van de 13e eeuw.

"De ruïnes die bekend staan als de 'Marstable' dateren uit de eerste helft van de 13e eeuw.
Eeuw en vertegenwoordigen de overblijfselen van de voormalige stallen van kasteel Hochep-pan.
Het woord “Marstall” komt van het Oudhoogduitse “marah” (paard).
En
"Stall". Het woord "Mar-schall" is nauw verwant aan de uitdrukking "Marstall". Net als het Italiaanse "mares-calco" en het Franse "maréchal" is dit afgeleid van het Oudfrankische of Oudhoogduitse "marahscalc". ", wat is afgeleid van "marah". en "scalc" (dienaar). In de Merovingische en Karolingische tijd verwees het woord 'maarschalk' naar de stalmeester van de koning, die in de middeleeuwen zo hoog gerespecteerd werd vanwege het belang van de cavalerie dat hij uiteindelijk militaire leiderschapsrollen op zich nam.
Al in de 10e eeuw was de maarschalk, naast de rentmeester (verantwoordelijk voor het eten), de schenker (voor de drankjes) en de kamerheer (voor de schatkist), een van de vier hoogste functionarissen, niet alleen aan de hoven van koningen en keizers, maar ook verschillende bisschoppen van de keizerlijke kerk. Vanaf het midden van de 12e eeuw worden deze vier hoffunctionarissen getuigd van de entourage van plaatselijke prinsen en heren, ook in de regio: in het geval van de graven van Morit-Greifenstein, de graven van Tirol en de graven van Eppan.
Hoewel ze niet gedocumenteerd zijn in de bronnen voor de familietak Eppan-Hochep-pan, is hun bestaan aan het hof van de graven van Eppan-Ulten zeker. Een Ulrich, stamvader van de Schenk von Altenburg, staat bekend als schenker van graaf Friedrich I van Eppan-Ulten († 1184) en zijn kleinzoon Utrich II in 1231. Een Kammerer genaamd Konrad, die mogelijk een van de heren van Kaltern was, is bekend in 1208/10.
Ulrich I van Girlan, voorvader van de Fuchs von Fuchsberg, wordt in 1231 genoemd als trustee van Utrich II van Eppan-Ulten, en als maarschalk van dezelfde graaf, een zekere Berengar, van wie de latere heren van het kasteel van Vasio mogelijk afstamde, blijkt uit 1238. "
Bron: Citaat uit het bord (foto)

Kasteel Hocheppan torent majestueus hoog boven de gemeente Eppan aan de wijnroute, boven steile rotswanden. Op 636 meter boven zeeniveau