Soonwaldsteig 2020

Vandaag gingen we met Manggongjai op de eerste etappe van de Soonwaldsteig, meer bepaald op een aangepaste versie.

Aangepast omdat ik Klaus een aantal waardevolle hoogtepunten wil laten zien die de officiële route gewoon passeert, omdat de eerste etappe tussen Hahnenbach en Rudolfshaus is afgesloten en… meer lezen

We vervolgden de tour vandaag bij de Hahnenbach, waar we de bezoekersmijn Herrenberg en de Keltische nederzetting Altburg passeerden, die beide gesloten waren vanwege Corona.

We hadden dus tijd voor de Schmidtburg, die boven de Hahnenbach uittorent, maar minder hoog is dan je zou verwachten. Dit komt… meer lezen

Na de hardcore tour van gisteren was vandaag de langste, maar niet zo inspannende derde etappe.



De tocht begint bij de wandelparkeerplaats Ellerspring en leidt dan langs het trekkingkamp en de van veraf te zien radiotoren Ellerspring over singletrails naar het door de zon overspoelde uitgestrekte natuurgebied… meer lezen

Today was the last stage of the Soonwaldsteig. The tour starts in the Binger forest at the Lauschhütte and leads first to the Salzkopf and the wooden lookout tower, where I had to pass a year ago. The stairs are steep like a ladder, but I finally made it to the top.



Then it goes first through the idyllic… meer lezen